Estudio de caso

Angela es de nacionalidad alemana.

Se casó con 20 años, en Francia, con Manuel, de nacionalidad española. Se instalaron en Francia.

Tuvieron juntos dos hijos:

• Matteo, pintor artístico, vive en Italia;

• Alexis, arqueólogo, vive en Grecia.

Con 45 años Angela se divorció de Manuel y volvió a Alemania.

En un viaje a Polonia conoció a Andrej. Dejó su país natal para irse a vivir con él a Cracovia, en Polonia. Angela se implicó mucho en la educación de Beata, la hija de Andrej.

Andrej falleció inesperadamente en un accidente de avión. Viuda, Angela vuelve a Francia con Beata, que cursa comercio internacional en París.

En 2004 Angela redacta en Francia un testamento ológrafo por el que lega toda su fortuna a Beata.

Beata consigue un puesto en una institución europea en Bruselas, por lo que Angela y Beata se mudan a Bélgica en 2008.

En septiembre de 2015, Angela redacta un segundo testamento ológrafo en Bélgica por el que elige la ley francesa para la resolución de su sucesión. Angela mantiene el legado a Beata, la única que se ocupa de ella cuando está muy enferma.

Angela fallece el 20 de diciembre de 2015

Angela fallece el 20 de diciembre de 2015, dejando para sucederle a sus dos hijos, Matteo y Alexis, y en atención al testamento nombra a Beata como legataria universal.

Angela era propietaria de los siguientes bienes:

• Un pequeño apartamento en Bruselas de un valor de 100.000 €

• Una gran casa familiar en Alemania, de un valor de 1.000.000 €

• Un estudio en París de un valor de 100.000 €

• Varias cuentas bancarias en Alemania (30.000 €) y en Bélgica (10.000 €).

Angela no tenía deudas, salvo los gastos funerarios de 5.000 €.

Deseos de las partes

Al conocer los testamentos de la madre, Matteo y Alexis, ambos de nacionalidad francesa, acuden el 2 de enero de 2016 al tribunal de Milán (lugar de residencia de Matteo) para oponerse a los testamentos de Angela y defender sus derechos a la legítima hereditaria. Alegan asimismo que hay que aplicar la ley belga, lugar de la última residencia de la madre.

El 11 de enero de 2016 Beata acude al tribunal de Bruselas, del que depende la última residencia de Angela, para obtener la ejecución del testamento de Angela. Alega que la ley alemana es la ley aplicable a la sucesión de Angela.

Beata, que ha conseguido un traslado a Alemania, pretende que se le reconozca como propietaria de la casa familiar en Alemania. Su intención es vivir allí.