Il principio
Le regole di conflitto contenute nel Regolamento di applicheranno, negli Stati membri che partecipano al Regolamento, a qualsiasi successione che presenti un eleémento di estraneità.
I redattori del Regolamento hanno fatto la scelta di non limitarne la portata alle sole ipotesi in cui la legge designata è quella di uno Stato membro.
L'articolo 20 del Regolamento[1] dispone che« qualsiasi legge designata dal Regolamento si applica anche se questa legge non è quella di uno Stato membro »
.
Così, per applicare le regole di conflitto legale contenute nel Regolamento, occorre ed è sufficiente :
che ci si sia rivolti ad una autorità (giurisdizione o meno) di uno Stato membro,
che la questione rientri nel campo di applicazione materiale del Regolamento.