In materia di competenze giurisdizionali

Fondamentale

Le regole di competenza girisdizionale contenute nel Regolamento[1] si applicano solo negli Stati membri legati dal Regolamento. Lo stesso dicasi delle disposizioni relative alla litispendenza e alla connessità.

Esempio

  • Se il defunto residente in Francia ha optato per la legge belga della sua nazionalità, il giudice francese può declinare la sua competenza in applicazione dell'articolo 6[2] del Regolamento.

  • Se il defunto residente in Francia ha optato per la legge brasiliana della sua nazionalità, il giudice francese non può declinare la sua competenza in applicazione dell'articolo 6[2] del Regolamento.

  • Se alle giurisdizioni francese e belga viene successivamente sottoposta una lite in materia di successioni, si applicano le regole relative alla litispendenza contenute nel Regolamento.

  • Se alle giurisdizioni francese e inglese viene successivamente sottoposta una lite in materia di successioni, si applicano, in Francia, le regole di diritto comune in materia di litispendenza.

Si potrebbe immaginare che, se nessuno dei motivi di competenza contenuto nel Regolamento si realizza in uno Stato membro, si dovrebbero applicare le regole di competenza di diritto comune. Ma il Regolamento è stato redatto in modo da non lasciare nessuno spazio alle regole di competenza interne.