In materia di riconoscimento e di esecuzione delle sentenze e degli atti autentici

Fondamentale

Le regole di riconoscimento ed esecuzione riguardano solo le decisioni rese negli Stati membri legati dal Regolamento[1].

Esempio

Un'ordinanza di grant of probate resa dalle giurisdizioni britanniche e alla quale si vogliono far produrre degli effetti in Francia sarà sottoposta al dispositivo nazionale di riconoscimento ed esecuzione delle decisioni.

Al contrario, una sentenza resa in Belgio beneficierà in Francia del dispositivo consacrato nel Regolamento.