Tableau non structuré
Exemple :
| X | Lundi | Mardi | Mercredi | Jeudi | Vendredi | 
| Paris | 10° | 8° | 10° | 12° | 10° | 
| Toulouse | 13° | 11° | 12° | 14° | 12° | 
Simulation : Écoute linéaire du tableau
La synthèse vocale énonce :
- « Tableau avec 3 lignes et 6 colonnes, » 
- « 10 » (cellule en haut à gauche- « X » ),
- « Lundi, ... » (ligne 01),
- « Paris, ... » (ligne 02),
- « Toulouse, ... » (ligne 03).
L'absence de titre ne permet pas à l'auditeur de savoir si le contenu du tableau possède pour lui un intérêt et la synthèse vocale n'annonce pas les en-têtes de lignes et de colonnes[1], ce qui contraint l'auditeur à s'en souvenir.
Simulation : Écoute d'une cellule isolée du tableau
La synthèse vocale énonce :
- « Tableau avec 3 lignes et 6 colonnes » ,
- « 12° » .
Lorsqu'on sélectionne une cellule du tableau avec le logiciel de synthèse vocale on constate que celui-ci ne donne aucune information concernant les en-têtes de colonnes et de lignes concernées, l'auditeur ne possède donc aucun indice de ce à quoi cette température correspond.