4.1.1 - Choix du paramètre dans la matrice
Pour s'assurer qu'on identifie le bon paramètre de la matrice
Il est assez courant d'avoir des doutes sur le processus de traduction lorsque l'on utilise la matrice. Si plusieurs paramètres parmi les 39 semblent correspondre au votre, on propose de tous les prendre en comptes et ainsi de croiser plusieurs lignes avec plusieurs colonnes. Les principes revenant le plus seront les plus pertinents et donc ceux à mettre en œuvre en priorité. |
Cette pratique semble faire consensus auprès des utilisateurs de la matrice. Toutefois, je ne garantis pas qu'elle ait fait l'objet de validations assurant son efficacité et sa rigueur.