Conception des chaînes éditoriales

Un fragment proxy est en premier lieu un fragment classique exploité dans un atelier calque ou un atelier maître.

Le qualificatif proxy désigne la mobilisation du fragment comme passerelle entre son atelier d'origine (l'atelier premier) et un atelier second. La mise en place de la fonction de proxy rend le fragment et l'ensemble de son sous-graphe disponibles pour être référencés dans l' atelier second. Les fragments proxys disposent du même principe de dérivation que les ateliers calques : une modification dans l'atelier premier modifie effectivement le fragment documentaire. Une modification dans l'atelier second créé un fragment dérivé lié à l'original.

Avant l'initialisation d'un premier proxy, les deux ateliers ne sont pas liés l'un à l'autre.

Lors de l'initialisation du proxy, le fragment proxié et son sous-graphe se retrouvent visibles dans l'atelier second.

Lorsqu'un fragment est édité dans l'atelier second, il se retrouve aussitôt dupliqué, surchargé et lié à son fragment d'origine.