Connessità [Regolamento europeo in materia di successioni internazionali]

Connessità: articolo 18

Questa pagina riguarda l'articolo 18^[1].

Delle domande sono connesse quando esiste un rapporto così stretto tra esse che vi è interesse ad istruirle e a giudicarle nello stesso tempo al fine di evitare delle decisioni inconciliabili.

Quando delle domande connesse sono presentate a delle giurisdizioni di Stati diversi, la giurisdizione interpellata per seconda può (e non deve) sospendere il giudizio.

Se le domande connesse sono presentate a delle giurisdizioni di primo grado, la giurisdizione interpellata per seconda può dichiarare la propria incompetenza, a richiesta di una parte, se la giurisdizione adita per prima è competente per giudicare e se la sua legge permette la riunione dei procedimenti.

Note

articolo 18
Connessione
1. Ove più cause connesse siano pendenti davanti agli organi giurisdizionali di Stati membri differenti, l'organo giurisdizionale successivamente adito può sospendere il procedimento.
2. Se tali cause sono pendenti in primo grado, l'organo giurisdizionale successivamente adito può parimenti dichiarare la propria incompetenza su richiesta di una delle parti a condizione che l'organo giurisdizionale preventivamente adito sia competente a conoscere delle domande proposte e la sua legge consenta la riunione dei procedimenti.
3. Agli effetti del presente articolo sono connesse le cause aventi tra di loro un collegamento così stretto da rendere opportune una trattazione e una decisione uniche per evitare decisioni tra loro incompatibili ove le cause fossero trattate separatamente.