ArborText
Informations générales
Arbortext PTC est un ensemble de différents modules pour créer, gérer, publier de la documentation technique. Chacun des modules se place d'un point de vue utilisateur différent :
ArborText Editor : création du contenu structuré ;
ArborText IsoDraw et Creo Illustrate: création des illustrations techniques ;
ArborText ContentManager : gestion de versions et du workflow ;
ArborText Styler : création de feuilles de styles pour les différentes publications ;
ArborText Publishing Engine et Advanced Print Publisher : publication sur différents supports.
Il est possible de télécharger la version d'évaluation d'ArborText Editor + Styler sur le site de PTC.
Fonctionnalités
Parmi les fonctionnalités de l'éditeur, on retrouve la création composants réutilisables, la possibilité de faire des liens intra- et extra-document. Il y a différents modèles disponibles ; on peut aussi créer ses propres modèle via une interface de définition de schémas, et l'éditeur supporte également les standards DITA et DocBook.
On retrouve également une gestion des versions des documents, ainsi que du workflow. Avec ArborText Content Manager, il est possible de gérer la collaboration d'équipes distantes, en ayant un dossier de dépôt gérant la gestion de versions.
Un élément notable est le fonctionnement d'ArborText IsoDraw, le module de création d'illustrations techniques. Les illustrations peuvent être crées à partir de zéro, ou bien automatiquement à partir de données de conception 2D ou 3D. Lorsque les données sont modifiées, les illustrations sont mises à jour automatiquement.
IsoDraw facilite le processus de création et de mise à jour pour des illustrations telles que des instructions d'assemblage, des coupes de pièces, etc.
Creo Illustrate permet de créer ou d'interpréter des données 3D pour générer des illustrations techniques en 3D. Celles-ci peuvent être publiées sous forme d'animation.
Interfaces
L'interface de l'éditeur est semblable à un traitement de texte classique. On peut avoir également une vue arborescente du document, ainsi que le marquage des balises XML.
Galerie d'images Arbortext PTC
Publication
Différentes formes de publication sont possibles avec ArborText Publishing Engine :
HTML, HTML Help ;
PDF, Microsoft Word, EPUB.
Avec Advanced Print Publisher, il est apparemment possible de publier à partir de la même source en plusieurs langues. On a aussi la possibilité de modifier manuellement les publications papier a posteriori.
