La suspension des effets du CSE

Cette partie se réfère à l'article 73.[1]

Les effets du CSE peuvent être suspendus par :

  • L'autorité émettrice, à la demande de toute personne justifiant d'un intérêt légitime, dans l'attente d'une modification ou d'un retrait du certificat en application de l'article 71[2].

  • L'autorité judiciaire, à la demande de toute personne habilitée à former un recours contre une décision prise par l'autorité émettrice.

Effets de la suspension

L'autorité émettrice ou judiciaire informera sans délai les personnes qui se sont vues délivrer des copies certifiées conformes du CSE.

Aucune nouvelle copie certifiée conforme du CSE ne peut être délivrée pendant la période de suspension.