Kolekti
Kolekti est un application web permettant la conception et la publication de documents personnalisés dans de multiples formats. Elle répond au besoin de production de documents fortement configurables, à partir de sources uniques.
L'architecture de Kolekti est de type "Topic-Map" : les documents publiés résultent de l'assemblage de modules élémentaires d'information (ou topics) selon une hiérarchie définie dans une trame (ou table des matières). Un module d'information peut être référencé dans plusieurs trames, son contenu est ainsi ré-utilisé dans plusieurs publications. Si une information commune à plusieurs publications doit être modifiée, la mise à jour s'effectue uniquement dans le module concerné. Les publications bénéficient ensuite automatiquement de la mise à jour, évitant ainsi les tâches laborieuses de copier/coller et de vérification.
Kolekti assemble et filtre des modules élémentaires XHTML pour produire de multiples publications personnalisées. Kolekti est ni un éditeur de document, ni un outil de GED, mais a pour but de coopérer selon des protocoles et en utilisant des formats standards avec un ensemble de logiciels spécialisés :
Amaya : édition structurée des modules sources
OpenOffice : édition des tableurs de variables externes, et moteur de génération de PDF en sortie
Scribus : maquettage et montage des documents
OmegaT : traduction des modules
Redmine : gestion de projet
Inkscape et The Gimp : création et traitement d'illustrations
Liens :
